The Clean Ponds (Russian: Чистые пруды, Chistye Prudy), is a large pond in Moscow, Russia, located in the Basmanny District, on the Boulevard Ring. The pond gives its name to Chistoprudny Boulevard which runs from the Turgenevskaya Square and Sretensky Boulevard towards Pokrovka Street, where it adjoins Pokrovsky Boulevard.
The pond was formed by a dam on the Rachka River which used to flow underneath the walls of the White City in the 17th century. The river is nowadays under ground, as are the other ponds. The Clean Ponds are fed by a system of waterpipes.
During the 17th century, the people threw garbage and waste in the river and the ponds, the water turned out dirty, and the ponds got the name of Dirty Ponds. In 1703, the ponds were acquired by Prince Menshikov, who built the Menshikov Tower in the vicinity. He had the pond cleaned from garbage and rechristened to its present name.
The pond has remained clean since then. Nowadays the pond is a home to swans and ducks. In wintertime it is used as a skating rink.
Chystye Prudy
Der Name Chystye Prudy, welches saubere Teiche bedeutet, kann bis ins frühe 18 Jahrhundert Moskaus zurückverfolgt werden. Ironischerweise wurde der Distrikt zu der Zeit schmutzige Teiche genannt, da es der Moskauer Fleischdistrikt war. In der herrschenden Periode des Zar Peter der Grosse wurden die Teiche gesäubert und seither als eine der schönsten Wohngegenden Moskaus angesehen. Prächtige Gebäude aus dem 18 und 19 Jahrhundert überblicken einen wunderschönen Teich in mitten eines idyllischen Parks gehörend zu dem Boulevardkreisel. Die Gegend Chystye Prudy ist besonders bei den Franzosen, für seinen europäischen Charme, ruhige Wohngegend und die Nähe zur französischen Schule beliebt. Geprägt durch die französische Kultur kann man in diesem Stadtteil seinen Gaumen an französischen Köstlichkeiten in dem Gourmet Restaurant Nostalgie erfreuen lassen und zudem sein Pavillon bei gutem Wetter. Im Sommer ist der Teich ein beliebter Platz für Familien und verliebte, die an den Ruderbootausflügen gefallen finden im Winter sammeln sich die Moskauer um auf dem gefrorenen Teich Schlittschuh zu laufen. Die zwei besten Kinos für europäische Filme auf englischer und russischer Sprache (Rolan und 35mm) sind ebenfalls ansässig in dem Bereich Chystye Prudy, so wie auch das einzig vegetarische Restaurant Avocado, der bekannte Club Petrovich und Coffe Bean, jedermanns Lieblings Kaffeehaus.
